Clarity~
No Name, es un grupo creado en el anime Secundaria de Titanes [Shingeki! Kyojin Chuugakkou o Attack on Titan: Junior High]. Chuugakkou es una version alterna del tan aclamado Shingeki no Kyojin, en el cual todos los personajes de este mundo, incluyendo los titanes, viven sus vidas como estudiantes.
Durante un festival, se hace una guerra de bandas en las cual participan Eren y sus amigos, y una misteriosa banda formada por nada mas que Levi, Hangie y Mike. Siendo Levi [Hiroshi Kamiya] el vocalista, Hangie la guitarrista y Mike en la bateria.
Clarity es el segundo single de esta banda, siendo Hizamasuke! el primero, el cual se estreno en el anime de Chuugakkou.
LETRA ESPAÑOL - INGLES:
VIDEO:
Aclaracion: Esto es solo un fragmento de la cancion, lo siento, no he logrado traducirla complenta pero tan pronto salga toda en Romaji lo pondre.
Esp: Con esos ojos llorosos
Ing: With tears in your eyes
Esp: Solamente te quedas mirando
Ing: Only you stay watching
Esp: aquellos sueños que no realizaste
Ing: All the dreams that you no could perform
Esp: Todo se vuelve tan rutinario
Ing: Everything becomes routine
Esp: No puedo seguir por siempre yo sólo
Ing: I just can't handle all this
Esp: Sólo con toda esta conmoción
Ing: Only with all this commotion
Esp: Por favor, es demasiado todo este deseo
Ing: Please, it's too all this desire
Esp: Me muestro firme, pero sabes lo débil que soy
Ing: Pretend to be strong, but you know how weak I am
Esp: Esta noche estallan mis latidos desenfrenados
Ing: Tonight burst my rampant beats
Esp: Eres tu la solucion para todo esto
Ing: Are you my solution to all of this
Esp: Me dejo caer sin perder detalle en este juego
Ing: I let myself fall without losing detail in this game
Esp: La tranquilidad de esta pasión se perdio
Ing: The tranquility of this passion is lost
Esp: Al final lo que hace bello al mundo es su impureza
Ing: In the end what makes the world beautiful is its impurity
Esp: Esta noche la luna brilla a causa de mi deseo
Ing: Tonight the moon shines because of my desire
Esp: Nadie puede frenarnos
Ing: Nobody can stop us
Esp: Todo ha quedado sentenciado
Ing: Everything has been sentenced
----------------------------------------------------

2 comentarios:
https://www.youtube.com/watch?v=HzMcCqcGy54
ahi encontre los romanji ;)
Alguien me puede dar la letra en japones?
Publicar un comentario